フランス語

【言語学習】芝生に寝っ転がってお勉強。ぽかぽかで気持ちのいい一日でした【フランス語・日本語】

こんにちは、おたふらです。

今日は快晴だったので、彼女と公園で日向ぼっこしながら、日本語とフランス語の勉強をしてきました。

家の近くには緑がたくさんあり、今回行った公園も青々とした芝生が広がっていて、子どもが遊んだり、ピクニックしたりするのに最高の場所なんです。

                                                                                                                                             

                                                                                                                                                                                                                                                             

公園に着くと、綺麗な花がお出迎え。彼女は花が大好きなので喜んでいました。

園児たちがたくさんいましたね。お弁当タイムで美味しそうにご飯を食べていました。

前を通るときに彼女が、「子どもたちはたぶん私をたくさん見る」と心配そうにしていましたが、園児の興味はお弁当箱に注がれており、こっちのことはどうでも良さげでした笑

普段一緒に歩いていると、本当にいつもみんな彼女を見ています。信号で止まっている車の中にいる人の凝視率半端ないです。だからいつも人から見られて良い気持ちがしないのは、横にいてなんとなく理解出来ますね。

特に住宅街とかでお年寄りがすれ違うと、8割9割くらいの確率で見られる印象ですね。東京でこうだから、地方に行くともっとでしょうね。

彼女も、「みんな悪気があって私を見ているわけではないと思うから大丈夫」と言ってますが、やっぱりちょっと気になるみたいです。

さて、話を戻してましょう。

お腹がすいていたので、公園内で焼きそばを買いました!

ここの焼きそばがめっちゃうまい!

彼女は抹茶ソフトクリームを買ってました。抹茶味が大好きだそうです。たしかに美味しいですよね。

フランスには抹茶味ってなかなかないので、抹茶が日本の味なんでしょうたぶん

食べたら芝生にシートを敷いて、いざ勉強タイム!

今日は、↓こちらの文法書を使って単語の書き取りや条件法・接続法、多読をしました。

僕の場合、常に隣にフランス語の先生がいてくれるので、やっぱり勉強しているときはありがたいですね。

特にありがたみを感じるのはやっぱりフランス語を読む練習をしているときです。発音とか間違えたらノータイムでネイティブの発音を教えてくれるので、まじ感謝です。

フランス語の発音は本当に難しいのでものすごく助かっています。

                                                                                                                                                                                                                                                                                           

彼女は漢字の勉強をしていました。

彼女にとっても隣に常に日本語の先生がいるので、いい環境だと思います。

                                                                                                                                                                                    

勉強のあとは、お日様の下で漫画タイム!!!

最近彼女とはまっている

「じゃんぽ~る西さん」の「嫁はフランス人」という漫画を読みました!

フランス人女性と結婚した日本人男性の生活を描くコミックエッセイです。

これはもうめちゃくちゃおもしろいですね。僕たちの場合は共通点が多くて楽しめますが、特に国際恋愛や国際結婚をしているわけではなくても、キャラの表情や台詞なんかがマジで笑えます。

彼女はなんども大爆笑していました

カリンさんの書いた本の中で他には、「フランス人ママ記者、東京で子育てする」という本もおすすめです。

これからもじゃんぽ~る西さんや妻のカリンさんの本についてちょくちょくレビュー記事みたいなのを書いていきたいと思ってます。

                                                                                                            

公園をあとにして、家に向かいました。久しぶりに芝生の上でゆったりすることが出来てよかったです。東京なのに緑が多い今の町を僕も彼女もすごく気に入っています。

帰りはスーパーに寄って、夜ご飯の食材と、

彼女の朝ごはんのお供のヌテラを買って帰りました。

今日も楽しい一日でした。

ぐっすり眠れそうです、それでは!!